El hecho ocurrió cuando la agente que se encontraba realizando un servicio adicional en el comercio observó a CMS intentando retirarse del lugar sin abonar la mercadería que llevaba consigo. Los productos sustraídos incluían 4 paquetes de milanesas, 5 paquetes de hamburguesas, 2 latas de picadillo, 7 jugos en sobre y 1 manteca, con un valor total de $12.010,05.
La agente detuvo a la mujer, quien fue trasladada a la Comisaría Seccional Quinta para su averiguación por el delito de hurto en grado de tentativa. CMS ingresó a la dependencia policial a las 20:13 horas.
Leandro Robledo, de la Oficina Judicial, informó del hecho a la jueza penal de turno, María Laura Martini, así como a Alan Larrué, del Ministerio Público Fiscal.
La detenida fue trasladada al Hospital Regional para recibir asistencia rutinaria. La encargada del comercio fue quien realizó la denuncia.